笔趣阁

少年文学>年代文恶毒女配是我老婆晋江 > 122 第 122 章(第4页)

122 第 122 章(第4页)

季白青险些被萌化,擦了擦鼻下,见没流鼻血才放下心来。

又听着人用软软的语气对自己撒娇,季白青在心里暗爽够了之後这才矜持地点头。

“好吧。”

虽然温淼现在还不答应,但是总会有她答应的时候。

季白青睡前还真将衣服给洗了,一晚上过去肯定能干。

第二天上午她没课,送温淼去了学校之後,又将家里的一切打点好,这才回了学校。

在这个学期,季白青的课程排得不算是特别多,只是她还另外选了错开本学期课程之外的其它三门专业课,加上于景所带的实验室研究结束,但张凤那边又开始了新项目,她要去实验室帮忙,便比同个宿舍的舍友多忙活不少。

每天在学校里奔波,季白青觉得自己光是靠通勤时间都能够锻炼出来肌肉。

随着时间的忙碌,饮食作息也变得越发不稳定,偶尔饿到胃在抽痛的时候才想起要去吃饭。

精神压力也随之加大,紧绷到一定程度的时候身体也会有着相应的反应。

胃痛一个月总是要发作三四次,神经性抽痛也有那麽几次,每次在这个时候,季白青都要庆幸,还好温淼和她一样忙,不然被她知道的话,她该担心了。

和季白青想的一样,温淼在学校里确实也没闲着。

她早在先前就有过想尝试做翻译的想法,在回到学校之後就和专业课的老师提出了自己的想法,想要创立一个英语翻译小组,参与小组成员之间可以一起学习分享。

她还写了个大概的方案,在交给老师之後,由老师上交给学院,没多久学院里就给出了回复。

外语学院同意了,还给出了五百的经费,让温淼联系其她外语专业的学生也一起组建一个外语翻译小组,最後落在温淼想要建成的英语翻译小组上的经费一共是一百块钱,还额外给她们拨了一个办公室。

恰好舍友孙程程对此也有兴趣,便和她一起写了一份小组招募通知,贴在学校的公告栏上。

她们留出来每天晚上六点到七点的时间,在办公室面试想要参加的小组成员。

最後招募到的小组成员还不少,一共有三十来个,都是姑娘。

大家都是英语专业的,对英语专业也有着足够的热爱,几十个女同志在一起相处也没什麽心眼,更为自在。

英语翻译小组是由温淼着手策划的方案组建成,组长自然是她来当,和小组成员商量一番後,她们将简单的小组规定定了下来。

每个周在周六晚上开展一次活动,由温淼准备需要翻译的内容,一晚上的时间翻译一篇文章,剩下的时间就留给大家一起讨论。

这麽一来,一两个月过去,每个小组成员的翻译水平还真的有所提高。

除此之外,温淼还每天抽出时间去看相关的中文书籍,毕竟现在国内形势更多的是将英文书籍引进,需要的也是英译中的译者。

在准备一两个月之後,温淼就已经开始尝试向各个出版社投自己所翻译的稿件了,除此之外,有出版社或者是公司单位需要翻译文章,她看到了也都会尝试投稿。

最开始没什麽选择,什麽工作都接是因为温淼想要积累经验,与此同时还能够收到一笔翻译费。

给企业和单位翻译的次数多了之後,因为她给出的翻译细致准确,温淼的名声被传开,不少企业政府需要翻译的时候都会有人主动联系她。

在一月中旬,临近放假,最近都需要备考,温淼都没再接翻译工作。

这个学期最後一节英语精读课结束之後,温淼拿着教科书正准备出教室,却被老师开口叫住。

“温淼同学,你先留一下,有重要的事和你说。”

温淼和原本约着要一起去吃饭的孙程程说了一声,让她先走之後走到讲台前,疑惑问道:“义老师,是有什麽事吗?”

义老师点了点头:“我这里有个好消息告诉你。”

“嗯?”温淼眸光微亮,看着她等着她继续说下去。

义老师从大一上学期就开始带着她们上课,也是看着温淼一路努力变得这麽优秀的。

她有些欣慰地拍了拍温淼的肩膀,轻声道:“最近国内要引进一批外国名着,上面少了专业的翻译家,所以就想来找学校借人看看,我觉得你可以试试,你觉得呢?”

“我已经把你的名字推荐上去了,你的翻译作品我交了一篇上去,大概考试之前就能够出结果。”

闻言,温淼惊喜地睁大了眼,“多谢老师,我想试试的!”

无论是英文还是中文,都是温淼所喜欢的文字,能够将自己喜欢的语言翻译成另外一种她喜欢的语言,这是温淼一直以来的目标。

她当然很愿意。

义老师见她此刻面上的喜悦是发自内心的,便放下了心来。

英语专业的大一学生就温淼的底子最好,她看好她才第一时间推荐了她,现在见温淼不抵触,她没有好心办坏事就好。

“行了,这麽晚了,快去吃晚饭吧,不然该抢不到饭了。”

温淼点头,出了教室之後才发现孙程程还没走。

两人说话的声音并不小,在门外的几个人都能听见。

孙程程小声给温淼道谢:“淼淼,恭喜你,你可真厉害!”

温淼弯起了眼睛:“我也没想到,应该多谢义老师才对,如果不是她推荐我,我都不知道有这回事。”

孙程程笑嘻嘻道:“你就别谦虚了,谁不知道你是专业第一,无论哪方面都很出衆啊!”

就她这条件,有什麽比赛竞赛之类挑人的事情,老师第一时间想到的不是温淼才怪。

她们宿舍的关系在季白青所做的美食的撮合和每个人的性格魅力的调节之下变得很好了,每个人提起温淼来唯一的感受便是佩服和崇拜。

毕竟温淼在她们面前的时候性格温柔,有什麽难题问她都能够得到细心的解释,即使是没听懂也可以再问,她从不会不耐烦,能力也很强,做什麽都比别人好,学什麽东西也比大多数人快。

已完结热门小说推荐

最新标签