郑恒走後,崔莺莺坐在匣妆镜台前心绪早飞了道
“红娘去看望张生咋还不回。”
话落,就听到红月走了进来,崔莺莺对镜贴花黄的手停下,却见红月将简帖儿放在妆盒上。
“这东西哪里将来的?我是相国小姐,谁敢将这简帖来戏弄我,我几曾惯看这等东西?告老夫人扒你一层皮去”
崔莺莺戏弄红月道
“小姐使我去,他着我来,我不识字,知这简帖写了甚麽?比及你对老夫人说,我亲自将简帖儿给夫人去”
红月气性愠怒转身道
“好红娘,好姐姐,我逗你耍来”崔莺莺起身哄红月道
“好红娘,快与我说说,张生这两日如何?”
红月见好就收道
“张生不思茶饭,日日望东墙淹泪哩,病得严重。”
“要请个好太医给他看证去”崔莺莺担心道
雀莺莺此时才打开简帖,只见简帖写道
“自别颜范,鸿稀鳞绝,悲怆不胜,熟料夫人以恩成怨,变易前姻,使小生目视东墙,因红娘至,聊奉数字,以表寸心:
相思恨转添,谩把瑶琴弄
乐事又逢春,芳心尔亦动
此情不可违,虚誉何须奉?
莫负月华明,且怜花影重[注]
“小姐,这张生写了什麽?”红月好奇道
“没什麽,你再替我回一帖子去。”崔莺莺道
“不可不可,我还要伺候老夫人午睡呐,在老夫人眼下实难抽得开身”红月道
“好红娘,你再帮我一次,替我回了张生去,只道是兄妹之礼。”崔莺莺哀求道
“好…好吧”红月答应道
红月服侍老夫人不得空,只有等老夫人困思上来,奉小姐言语去看张生。
西厢院内郑恒处
“听说那张生病了,惹得莺莺妹妹好生心疼,你们也给我想想办法怎麽才能让莺莺妹妹对我上心。”郑恒道
“公子,你也可以装病获得莺莺小姐的怜爱”下人出着主意道
红月在老夫人睡下的空隙,赶忙来到了张生处。
“红娘姐来了”书童道
“我没来由分说,这是小姐回与你的信你自看者。”红月开门见山道
张生见罢拿起信,细细读後心情大悦。
红月见张生如此欣喜雀跃好奇问道
“小姐书中写了什麽?”
张生见此读道
“待月西厢下,迎风户半开
隔墙花影动,疑是玉人来。”
“这是什麽意思?你解与我们听咱。”红月道
“小姐书中之意着我今夜到花园里去。”张生道
“着你到花园里去,你真的没有解错吗?”红月道
“待月西厢下,意思是着我月上来,迎风户半开,意思是她开门待我,隔墙花影动,疑似玉人来。着我跳过墙来。”张生惊喜连连道
“听着到像个哑迷,红娘半字不识,不必申诉阁下肺腑,怕夫人寻,我回去也。”红月道
“我送你,红娘姐”书童连忙道
至红娘走後,书童对张生道
“公子曾到那花园已经两遭,不见好处,这一遭知又怎麽?”
张生丝毫听不到半分道
“快,替我好好洗漱。”