笔趣阁

第96章 好年份的玛歌 餐厅号称伦敦最老（第1页）

第96章好年份的玛歌餐厅号称伦敦最老

“在看什麽？”贝尔摩德捕捉到她投映在略略反光的金属壁上的视线，含笑发问。

柯南世界传统艺能：来自反派御姐の对视杀。

这金属壁一看就是反光率99%，专为修罗场服务的高级镜子。

中译中：“你是不是在偷看我？别以为我不知道你在看我知道不知道你在看我。”

“我在想，”志保坦然迎上她的目光，声音平静，“这大概会是我这辈子做过的，最糟糕透顶，亦或者……最饶有趣味的事情。”

志保女王上线，情绪稳定如数据分析。科学家用理科方式解释恋爱行为。

中译中：意思就是“既怕又爱，怎麽肥四。”“我明知道你有毒，但我就是想试试你是哪种毒。”

志保：作为一个死过三次，假死两次的女人，我对“糟糕的决定”有发言权。

毕竟，柯学核心：“危险的女人，才是人生的调味剂。”

贝尔摩德闻言笑了，暖融融的，带着少有的真切：“喔，亲爱的，于我而言，这两者往往是同一回事哦。”

高手过招，台词全是糖。“糟糕”和“有趣”是同义词，恋爱脑专用词典。

中译中：“我疯起来连自己都怕，你怕不怕？”

名场面翻译机上线：这不就是《名侦探柯南》版《黑吃黑·恋爱加。特林》吗？

电梯门悄然滑开，露出“翡翠豹”餐厅内部典雅的样子。晶莹剔透的水晶吊灯，将温暖的光，洒在暗红色的包绒面墙壁与温润的木家具上。

这古典装修……一看就是007和基德都抢着来约会的地方。

翡翠豹：你身边的高危恋爱场所，五星好评，黑衣组织团建首选。

中译中：欢迎来到“柯学约会图书馆style餐厅”，每一盏灯都是伏笔，每一张椅子都能开车。老规矩：越豪华越有事要发生。

侍者引领她们，走向角落里视野绝佳，又足够隐蔽的餐桌，志保恍惚间觉得，自己正迈过的，不仅是餐厅的门槛，更是通往一片她与贝尔摩德之间，从未真正踏足过的，暧昧不明的地带。

毕竟，共度一夜是一回事，属于私事的范畴，就算是酒厂这样黑暗的跨国大型企业也要尊重人的隐私，不然员工都跑光了，只剩下带着任务的卧底了，不过这样一想，剩下的也不少。（doge）

但是，一起做任务，还是大概率不会让酒厂开心的任务，就完全是另一回事。那个地图，组织也想要的。

中译中：“我知道这顿饭吃完，就不是普通朋友了。”

迈进角落=迈进新副本，等会是不是还要爆案件？

暧昧区已解锁：请开始你的表演。

这就如同古地图上标注的“未知海域”，等待她们的，唯有直觉与好奇心下的……探索。

未知海域警告，欢迎来到感情的黑暗大陆，二人模式副本啓动。未来不可控，先暧昧为敬。

翡翠豹餐厅，时光沉淀。历史氛围拉满，推理小说标准场景。老木料上，依稀可见伦敦旧日名流的身影，水晶灯盏下，光芒流转。

角落的餐位，以雕花木屏风巧妙隔开，好似旧式书斋的一角，将傍晚食客的目光挡在外面，自成天地。

侦探视角上线，这布局一看就容易“谋杀在餐桌”，约会顺便推理两个小案子，流程化得很。

柯南看了想接单，妃英理看了想来这办公。

志保以略略称得上解剖的目光扫视四周，将环境数据录入脑海，但是避免和贝尔摩德对视。

餐厅号称伦敦最老，开业于1705年，此言倒也非虚。每件奢华摆设，墙上每幅染上时光色彩的油画肖像画，都沉甸甸地压着历史的分量。空气中是干玫瑰丶酒香和什麽淡雅的香水味，像是旧时代阴谋的温床。

志保的眼神：不是在谈恋爱，是在做现场勘查。

肖像画都是见证历史的NPC。如果柯南来这餐厅，第一反应可能不是约会，是找炸弹。

避免对视=经典“我方血条见底”行为。

吊灯柔和地洒在铺着白桌布的小圆桌上，精致打造的银器，反射着蜡烛的微光，墙上的油画，描绘着十八世纪的贵族晚宴。

两人坐下，距离不到一臂，太近，近得足以触碰彼此的阴影。

服务生上了面包黄油橄榄油等惯例，介绍了面包，并没有餐厅在旅行APP上打分很高的一款洋葱面包。

这服务生挺会察言观色的，今天的小费肯定不菲。毕竟约会的时候怎麽能吃任何带洋葱的东西？而细节到这样的程度，贝尔摩德在预定的时候并不会提起。

当然，大概率是贝尔摩德的助手定的座位，那麽有可能是助手懂得察言观色。

毕竟对老板的心思，特别是老板的私生活最了解的可能就是助手了，这里cue一下被以前贝尔摩德和工藤有希子的长达数年的恋爱纠结狗血八点档大戏所残害的某高级助手。（原创角色，名字已经忘记了，但是後面京都篇有戏份。）

然後，侍酒师带着助手上来，郑重地带着手套，捧着一瓶好年份的玛歌酒，充满仪式感地打开，还让两人闻了瓶塞。然後开始一番介绍和初品，英语夹杂着带着浓浓口音的法语。

侍酒师，是剧本杀NPC吧？什麽叫刚好在气氛紧绷时出现，直接把BGM一换，一边是冷感科学家，一边是美艳女间谍，恋爱角力暂停，喝酒。

而玛歌，贵得很有必要，这酒一出，剧情不喝high都说不过去。

志保暗想，像这样级别的餐厅居然侍酒师不去请一个专门的法国人，这个门面还是有一些进步的空间的。但也许因为英法之间的千年恩怨，所以雇员还是多用英国人，总之她只是习惯性的吐槽一下，并不想给这个老板有任何的经营建议。

继续随着他们的流程走，她心里又暗暗吐槽这个酒刚开，口感紧得很，能闻到什麽样的美妙果香气味，还是要醒一会儿才行，其实侍酒师的工作，把酒放到醒酒器里面就可以了，玛歌这样着名的红酒也不用多做介绍。