笔趣阁

少年文学>二十一世纪圣经新译 > 第10章 闪含雅弗(第1页)

第10章 闪含雅弗(第1页)

闪、含和雅弗的后代

以下是挪亚的儿子闪、含、雅弗的后代记载,他们在大洪水之后都生了儿子。

雅弗的儿子(“儿子”也表示后裔总称)是歌篾、玛各、玛代雅完、土巴、米设、提拉。

「“歌篾”:对应西米里人,黑海以北游牧民族;“玛各”:与“歌篾”相邻,可能指斯基泰人或高加索族群;“玛代”:即米底亚人,你哦四帝国重要支系“雅完”:希腊人;“土巴”与“米设”:常并提,可能指安纳托利亚中部的穆什基人“提拉”:可能关联提尔森人或爱琴海族群」

歌篾的儿子是亚实拿、利法、陀迦玛。

「注:亚实拿:词源可能与亚述文献中的斯基泰人或乌拉尔图文献中的“ashguz”相关。历史对应:古代黑海以北的游牧民族,与西米里人有渊源;中世纪犹太传统将“亚实拿”与中欧(德国)关联,形成“阿什肯纳兹犹太人”。利法:词源可能与希腊地里学家提及的“rhipaean山脉”相关,或词源自闪族语根“医治”。历史对应具体族群难以考证,可能指黑海或高加索地区的某支古代民族。陀迦玛:词源关联赫梯文献中的“tegaraa”或亚述碑文的“ti-garin”,位于安纳托利亚东部。

历史对应古代安纳托利亚的贸易与军事要地以马匹贸易文明;」

雅安的儿子是以利沙、他施、基提、多单。

(从这些人中,沿海各组分散至各自的疆域,按宗族、国家而居,各随其言。)

含的儿子是古实、麦西(埃及)、弗、迦南。

古实的儿子是西巴、哈腓拉、撒弗他、拉玛、撒弗提迦。拉玛的儿子是示巴和底但。

古实又生宁录,他是世上位强者,乃英勇的猎户。(注:宁录在传统中被认为是巴别塔事件的起者,其名nirod源自“反叛”,呼应人类集体叛逆。)

他在主面前成了强悍的猎户,因此有俗语:“宁录在主面前如同强悍的猎户。”

他的国起头是巴别(巴比伦),以力、亚甲、甲尼,都在示拿地。

他从那地出来往亚述去,建造了尼尼微、利合城(或尼尼微及其城市广场,迦拉、

以及尼尼微与迦拉之间的利鲜——这就是那座大城。

麦西(埃及)的后裔是路低人、亚拿米人、利哈比人、拿弗士希人,帕斯鲁细人、迦斯路希人(“非利士人”由此而出)和迦斐托人。

迦南生长子西顿,又生赫人(“赫人”非人名,是族群名称)。【注:或译「迦南生西顿(为的)族人,以及赫族人。」】耶布斯人、亚摩利人、革迦撒人、希未人、亚基人、西尼人、亚瓦底人、洗玛利人、哈马人。

后来,迦南的各族分散,其疆界从西顿延伸至迦萨,直到基拉耳,又向东至索多玛、蛾摩拉、押玛、洗扁,直到拉沙。

以上是含的后裔,各随其宗族。语言、疆域和国家。

雅弗的兄长闪也生了儿子;他是希伯所有的子孙的祖先。(或译:闪——雅弗的哥哥——是希伯所有子孙的祖先,他也生了儿子。)

闪的儿子是以拦、亚述、亚法撒、路德、亚兰。

亚兰的儿子是乌斯、户勒、基贴和玛施。(注:七十士译本与历代志上作“米设”,而希伯来原文为“玛施”;可能是抄本差异或不同文本传统所至。)

亚法撒生沙拉,沙拉生希伯。【七十士译本与路加福音章在此插入“该南”,作(亚法撒生该南,该南生沙拉,沙拉生希伯。)此差异可能源于不同抄本传统,反映族谱在传递中的文本流变。】

希伯生了两个儿子:一个名叫法勒(意为“分开”,因为在他那时,全地被分裂;他的兄弟名叫约坍。

约坍的儿子是亚摩答、沙列、哈萨玛弗、耶拉、哈多兰、乌萨、底迦、俄巴路、亚比玛利、示巴、俄斐、哈腓拉、约巴。这些人都是约坍的儿子。

他们所住的疆域是从米沙直到西、东边的山地。

以上是闪的后裔,各随其宗族、语言、疆域和国家。

这些多士挪亚的众子的宗族,按着他们的世系和各民族划分。大洪水以后,这些宗族从他们分散到全地,形成了地上的万国。

——————

好的,这段经文(《创世记》第o章,通常被称为“列国表”)看似是一个枯燥的族谱,但它蕴含了极其深刻的神学意义和实践指导。它解释了当今世界民族和文化的多样性起源,并揭示了上帝对万国的计划。

已完结热门小说推荐

最新标签