笔趣阁

第19章（第2页）

“这我知道，日头的意思！”丁招娣踊跃言。

乡邻们不服气道：“这谁不知道？就是被你抢先说了！”

丁招娣得意道：“谁让你们慢？有本事你们想个别的！”

“是不是有一天的意思？”顾八爷扬高了声音问道，“不都说过了一日又一日吗？”

“还有好日子！”石头爹也跟着吼了一嗓子。

旁人问他：“这里面的‘日’字儿是啥含义？”

石头爹理直气壮：“我也不知道！反正我知道这么个词儿！”

石头自觉自己挣来的小荣耀，都要被爹给败坏了，嫌弃道：“爹，夫子问的是含义，你怎么这么笨！”

石头爹这会儿心情好，也懒得跟他计较，“你聪明，你来说一个。”

石头：“日你先人！”

石头爹惊怒，不等他说含义，蒲扇大的巴掌，便“啪”一声甩到了石头的屁股蛋上。

踊跃热闹的答题声中响起了委屈的哭声。

石头抹着眼泪，离开亲爹，找小伙伴去了。

……

张梓若笑盈盈的听大家言，听到对的便颔表示认可。

看到石头一家，她忍不住唇角微抽。实在不好把脏话拿出来讲，只好当没听见石头的话。

所幸孩子心大，转眼就和小伙伴们玩到了一块，蹦蹦跳跳地喊着，说着自己的理解。

“往日！往日！是以前的意思！”

石头小嗓音扯得高高的，边喊边得意洋洋的、骄傲地睥睨他爹。

……

“好，大家都说了自己的理解。下面我们来一一进行讲解，大家可以对照自己说的，看对不对。”

“先，就是招娣说的基本含义，日头、太阳。这个大伙儿都说对了。”

张梓若在墙上写板书：“日的含义：1，太阳。”

“《诗经·卫风·伯兮》中有这么一句话：“杲杲出日。”

她在“太阳”后面写下“杲杲出日”四个字，一一划线讲解。

“杲（gao）”就是明亮的意思。出，就是出来的意思。日，大家都知道了，是太阳。

那谁能说说‘杲杲出日’的意思？”

乡邻们伸着脖子一看，四个字就认识一个日字。

上了学的孩子还比他们多认识一个“出”字，但这不影响他们的自信与回答问题的积极性。

“明亮出来的太阳！”

“这听起来不太对劲儿啊！”

“我知道了！明亮的、出来！太阳！”

“不是！不是！”顾安迫不及待地纠正道：“是明亮的太阳出来了！”

说完，他眼睛亮晶晶的望着张梓若。

张梓若揉揉他的脑袋，夸奖道：“安安说的很好，翻译得非常通顺。”

顾安心满意足地笑了起来，回到小伙伴中，小脑袋骄傲的扬得高高的。

顾云淮站在离张梓若最近的角落，抱着手臂，瞅瞅头凌乱，脑袋恨不得仰到天上去的顾安，再瞧瞧对谁都一副夸奖模样的张梓若，粉雕玉琢的小脸上毫无表情。

对顾安的炫耀更是不屑一顾。

其他人却极为在乎。他们这么多人，回答问题，还不如一个小娃娃？

有已经想到，但羞于出口的人，不免悔恨。

“我刚才就这么想，只是不好意思说。”

“这有啥不好意思说的？”

“那可是诗经啥啥啥，一听这名头，再一看夫子写在墙上的字，我心里就怵了。咱大字不识一个，只不过今日侥幸认识了一个字儿，哪敢在外现眼？”

“也是。那咱如今不但认识了一个字，还知道了一句诗经上的话。我得赶紧再念两遍，那个字咋读来着？啥啥出日？”

“杲，杲杲出日。”

“对对对，就是这个！杲杲出日，明亮的太阳出来了，嘿嘿！”

……

陈花扒拉下里正的胳膊，问：“老头子，这个《诗经》是不是就是给安安新买的那本书？”

里正笑道：“正是。这是读书人都必读的一本书。考科举少不了。”

他瞧着墙壁上行云流水、苍劲有力的字迹，捋胡子的动作格外轻快。