何雨柱的想法很直接,就是把后世办杂志的经典方法提前搬到这个时代来用。
“那试刊要怎么做呢?”娄晓娥仍不太明白。
“我们需要组建一个团队。”
“策划和文案我来负责,还需要找一位美工。”
何雨柱语气坚定。
“试刊的文章,全由你一个人写?”娄晓娥十分惊讶。
何雨柱有点不满,仿佛在说:你是在质疑我的能力吗?
郑渊洁能一个人写《童话大王》,他何雨柱脑子里装了那么多故事,自然更不在话下。
“柱子哥,你该不会打算把《流浪地球》全登在创刊号上吧?”娄晓娥问道。
何雨柱摇了摇头。
“当然不会。”
“如果你愿意,可以把你的《飞向月球》也刊登上去。”
“我一个人来写五个科幻故事的开头。”
“其他的内容嘛,”
“直接翻译《t-》上的文章就行。”
何雨柱的语气很平静,仿佛这些事都很容易。
“什么?你一个人写五个故事?”
娄晓娥几乎不敢相信自己听到的。
之前何雨柱讲的《流浪地球》已经让她震惊不已,
现在他居然还要连写五个科幻故事的开头。
“就这么愉快地决定了。”
“回头我去找杂志社的场地。”
“你记得来上班,做负责人。”
何雨柱干脆利落地说。
事情很多,他不想再拖拖拉拉。
只要确定目标,何雨柱就会全力以赴。
“那《t-》上的文章谁来翻译?”
“柱子哥,你不会想让我来吧?”
娄晓娥虽然懂一些战斗国语,但还在学习阶段,
很多专业词汇她根本不会。
“翻译我来做,你不用操心。”何雨柱语出惊人。
“你不是不会战斗国语吗?”娄晓娥忍不住翻了翻眼睛。
“刚学会的。”何雨柱理直气壮,“总之交给我就行。”
这才几天就学会了?娄晓娥一时不知该说什么。
“《t-》杂志要是知道我们翻译他们的文章,会不会找我们麻烦?”
娄晓娥竟然还有版权意识。
何雨柱不以为然地回答:“前提是他们看得懂中文。”
“真不行的话,花钱买他们的版权就是了。”
他相信战斗国的朋友不会为难他,
毕竟时代不同,而且在他前世,
很多杂志早期也是靠翻译国外文章起步的。
何雨柱要办的杂志和那些不同,
《t-》上的故事只是用来填充版面,
和娄晓娥的小说作用差不多。
真正的核心,是他准备创作的五个科幻故事。