笔趣阁

第15章（第1页）

他必须否认。必须逃离。周家的警告言犹在耳，五年前那场灾难的阴影从未散去。他不能再靠近这个人，不能再成为他的灾星。

“是吗？”周砚白的声音听不出喜怒，他上前一步，无形的压迫感随之而来，“那为什么不敢看我？”

沈清指尖掐进掌心，强迫自己抬起头，迎上他的目光。努力让自己的眼神看起来平静，甚至冷漠：“周总，您位高权重，我只是个小翻译，高攀不起。刚才您的同伴说得对，我名声不好，请您自重，也离我远点。”

他把那些伤人的话语当成盔甲，武装自己。

周砚白的眉头几不可查地蹙了一下。他似乎不喜欢听到沈清这样贬低自己，更不喜欢那种刻意拉开的距离。

“名声？”他重复了一遍，嘴角勾起一个没什么温度的弧度，“我更相信自己的判断。至于高攀……”

他忽然伸出手，不是碰沈清，而是从他微微敞开的衬衫领口旁边，轻轻拈起一小片不知道何时沾上的、极细微的白色绒毛。动作快得不容躲闪，带着一种理所当然的亲昵。

“我看上的，从来不需要计较这些虚名。”

指尖若有似无地擦过沈清的锁骨皮肤，带来一阵战栗。

沈清猛地拍开他的手，脸色更加苍白：“周总！”

周砚白从善如流地收回手，指尖碾磨了一下那点绒毛，目光却依旧锁着沈清，像是终于满意地看到了他冷静面具下的裂痕。

“吓到你了？”他语气放缓，甚至带上了一点似是而非的歉意，“抱歉，只是不喜欢看到你身上沾着别人的东西。”——指那点绒毛，也像是暗指那些流言蜚语。

露台的门被推开，周砚白的助理探出头，恭敬地低声道：“周总，李董到了，正在找您。”

周砚白脸上的所有情绪瞬间收敛，又恢复了那种商业精英的疏离和淡漠。他最后看了沈清一眼，那目光深沉，带着一种未尽的、势在必得的意味。

“我们还会再见的，沈清。”他叫他的名字，发音清晰而准确，仿佛早已在唇齿间练习过无数遍。

说完，他转身，毫不留恋地随着助理离开，背影挺拔冷峻，很快融入宴会厅的光怪陆离之中。

交换

沈清独自留在露台上，浑身脱力般靠在栏杆上，冷风吹得他浑身冰凉，可被周砚白碰过的手腕和锁骨，却像着了火一样烧灼着。

他颤抖着拿出手机，在屏幕暗下去的前一秒，跳出一条新的工作邮件提醒。

发件人：智周科技总裁办。主题：关于明日与贵公司项目洽谈的翻译人员调整事宜。

点开邮件，内容简洁、强硬，不容拒绝。

鉴于项目重要性，明日的洽谈会议，智周科技指定由翻译沈清先生全程负责。请务必协调安排。

落款处，是周砚白那个极具分量的电子签名。

沈清的指尖瞬间冰凉。

他不仅回来了。他还再一次，不容抗拒地，将他拉回了他的轨道。

以一种更文明，也更无法反抗的方式。

第二天，沈清几乎是抱着赴死的心态，踏进了智周科技大厦。

前台小姐训练有素，核对身份后，脸上露出无可挑剔的微笑：“沈先生，这边请，周总吩咐过，您到了直接去顶层总裁办公室。”

“总裁办公室？”沈清的心猛地一沉，“不是去会议室吗？”

“周总说，有些技术文件的专业术语，需要先和您单独沟通确认，以确保会议翻译的准确性。”前台的笑容无懈可击，引着他走向专用电梯。

电梯飞速上升，失重感拉扯着沈清的胃。他盯着不断跳动的红色数字，感觉自己正被送往审判台。

顶层极其安静，地毯厚实得吸走了所有脚步声。秘书早已等候在电梯口，无声地将他引至一扇厚重的双开门前。

“沈先生，请进。”

沈清磨磨唧唧的不愿前进，但又在前台的目光注视下，深吸一口气，推开门。

巨大的落地窗将城市天际线尽收眼底，办公室宽敞得近乎空旷，装修是极致的冷感现代风，每一处线条都透着冰冷的秩序和绝对的掌控力。

周砚白就坐在那张宽大的办公桌后，穿着一件深灰色的丝质衬衫，袖口挽起，露出结实的小臂和昂贵的腕表。他正低头看着一份文件，侧脸在明亮的光线下显得愈发棱角分明。

听到开门声，他抬起头。

目光相撞的瞬间，沈清几乎要窒息。那双眼睛里的陌生感似乎褪去了一些，取而代之的是一种专注的、带着审视意味的探究，仿佛在评估一件失而复得、却尚未想起其用途的所有物。

“沈翻译，很准时。”他开口，声音平稳，听不出情绪，指了指对面的椅子，“请坐。”

沈清僵硬地走过去，坐下，将翻译资料和笔记本放在腿上，指尖冰凉。

“不必紧张，我们就只是简单地讨论一下。”周砚白将手边的一份文件推过来，“只是几个关键术语的界定，我希望在会议开始前，我们能达成一致的理解，方便日后的工作。”

他的语气公事公办，甚至显得有些冷淡。这让沈清紧绷的神经稍微松懈了一丝。

然而，接下来的“术语沟通”却完全变了味。

无路可逃

周砚白的问题精准而刁钻，远远超出了普通翻译需要准备的范畴，更像是一场针对他专业能力和知识边界的极限测试。他语速不快，但每个问题都直指核心，不容含糊。

沈清不得不打起十二分精神应对，额头渐渐沁出细密的汗珠。他垂着眼，尽量避免与周砚白对视，全神贯注于那些拗口的专业词汇和复杂的逻辑链条。